Supercup-Sieger In der Hitzeschlacht von Nebelschütz gewannen wir zum ersten Mal den Sorbischen Supercup! Im spannenden Halbfinale gegen die Mannschaft aus Crostwitz gelang uns erst in der letzten Minute der 2:2-Ausgleich – im anschließenden Elfmeterschießen konnten wir uns dann durchsetzen. Im Finale gegen die Klosterkicker aus Panschwitz-Kuckau gingen wir zuerst mit 3:1 in Führung, wurden dann fahrig und ließen Panschwitz wieder auf 3:3 rankommen. Erst in den Schlussminuten gelang uns der 4:3 Siegtreffer durch unser 17-jähriges Talent Marius Adam. Wir bedanken uns bei der @sg_nebelschuetz_official für die Organisation und freuen uns schon aufs nächste Jahr! #svr#radwor#supercupsieger#mysmydobyli
SUPERCUP DOBYLI!!! W sapacym słóncu nad Njebjelčicami dobychmy k prěnjemu razej we wobstaću turněra wo Serbski Supercup požadany pokal! W połfinalu přesadźichmy so přećiwo mustwu z @sgcrostwitz po třělenju jědnatkach, po tym zo steješe po 45 mjeńšinach 2:2. Wurunanje k 2:2 poradźi so nam hakle w poslednjej mjeńšinje, jako bu Niklas Šnajder w šěsnatce foulowany a Jakub Wróbl jědnatku přetwori. W finalu nastupichmy na mustwo @sv_sankt_marienstern_fussball a poskićichmy přihladowarjam zabawny finale. Po tym, zo nawjedowachmy hižo z 3:1, nachwatachu klóšterscy koparjo k 3:3. Hakle w poslednich mjeńšinach zamóžachmy přez 17 lětneho Mariusa Adama rozsudne 4:3 třělić. Tak spjelnichmy sej wulki són a wudobychmy sej skónčnje titul Supercup-Dobyćerja. Dźak organizatoram z towarstwa @sg_nebelschuetz_official !
Am 17.02./18.02.2024 wurden die Altersklassenmeisterschaften o35-o75 in Thüringen ausgetragen. Daniela, die Trainerin in Radibor, startet schon seit Jahren für die OTG 1902 Gera – Badminton in einer Mannschaft. Mit Erfolg verteidigte Daniela den 1.Platz im Dameneinzel, nach 2022 und 2023.
17.02. / 18.02.2024 buchu mišterstwa starobneje klasy o35-o75 w Durinskej wuhraty. Daniela, trenarka w Radworju, startuje hižo lěta za mustwo OTG 1902 Gera – Badminton. Wuspěšnje zakitowaše Daniela 1. městno pola žonow, po 2022 a 2023.
Kurz vor Weihnachten gab es auch für unsere E-Jugend eine Überraschung. Der „Weihnachtsmann“ in Form der Firma Züblin sponsorte neue Trikots für unsere Kleinsten. Voller Stolz präsentierten Sie die neuen Sachen und hoffen nun auf erfolgreiche Spiele im neuem Gewand. Wir möchten uns recht herzlich bei der Firma Züblin für das Sponsoring bedanken. Dankeschön.
Krótko do hód dawaše tež za našu e-młodźinu překwapjenka. „Rumpodich“ w formje firmy Züblin sponsorowaše nowe trikoty za našich najmjeńšich. Połni hordosće prezentowachu nowe wěcy. Chcemy so jara wutrobnje pola firmy Züblin za sponsoring podźakować. Dźakuju.
Im Dezember erhielt unserer Nachwuchs im Tischtennis die neue Spielkleidung. Im Spätsommer startete der Nachwuchs im aktiven Spielbetrieb. Nun brauchte man auch eine Spielkleidung. Unserer treuer Sponsor die Sparkasse machte dies kurz vor Weihnachten möglich. Die Vertreterin der Sparkasse Beatrix Sauer überreichte die neue Kleidung am 18.12.2023 den Kindern und machte damit die Überraschung zur Weihnachtsfeier perfekt. Ein herzliches Dankeschön unserem langjährigen Sponsor der Sparkasse. Dankeschön.
W decembru dósta naš dorost w blidotenisu nowu hrajnu drastu. W pózdnim lěću startowaše dorost z aktiwnym hraćom. Nětko trjebachu tež hrajnu drastu. Naš swěrny sponsor Sparkasse zmóžni to krótko do hód. Zastupjerka lutowarnje Beatrix Sauer přepoda nowu drastu 18.12.2023 dźěćom. Wutrobny dźak našemu wjelelětnemu sponsorej Sparkasse. Dźakuju.
